Executive Japanese Presentation & Communication Support
For professionals who must move decisions in Japanese.
Who This Is For
This service is designed for professionals who:
- Present, pitch, or speak in Japanese business environments
- Already use Japanese, but don’t get clear decisions
- Receive polite, non-committal responses
- Are evaluated by Japanese executives or stakeholders
- Want to operate without an interpreter
- Need outcomes — not encouragement
This is not for:
- Japanese beginners
- Language learners seeking general improvement
- Casual conversation practice
Services
Your First Step:
Japanese Presentation Diagnostic Session
One-time | Initial Assessment
¥16,000 (tax included) / 90 minutes
What this session is
This is a professional diagnostic — not a lesson.
Its purpose is to identify why your Japanese presentation does not lead to decisions.
Most issues are not grammatical.
They are structural, perceptual, and contextual.
What we do
- You deliver an actual presentation, pitch, or simulated business talk
- I analyze in real time:
- Presentation logic and conclusion placement
- Japanese expressions that create friction or hesitation
- The exact moments when decision-making silently shuts down
- Why your message failed to trigger a decision
What you receive
- Direct verbal feedback
- A written diagnostic summary outlining:
- Key misalignment points
- What must change to alter outcomes
- A concrete training roadmap required to change outcomes
Important note
This session does not include rewriting or coaching.
Its value lies in accurate diagnosis. There is no obligation to proceed.
Main Program:
Executive Japanese Presentation Coaching
3-month minimum | Ongoing engagement
Fee: Determined after diagnostic
Purpose
To build a state where your Japanese presentations are:
- Clear to Japanese decision-makers
- Comfortable to evaluate
- Trusted — and acted upon
What we work on
1. Presentation Structure Redesign
- Reorganizing content for Japanese judgment patterns
- Clarifying objectives and decision points
- Designing examples that create alignment and trust
2. Japanese Language Impact Design
- Removing unnatural or translated expressions
- Simplifying overly polite or vague phrasing
- Adjusting tone (too strong / too weak)
- Refining honorifics and word choice
- Improving pronunciation, rhythm, and natural flow
3. Delivery, Timing, and Atmosphere
- Information density control
- Strategic use of pauses
- Eye contact, posture, and physical presence
4. Anticipated Reactions & Q&A
- Handling ambiguous Japanese responses
- Speaking when decision-makers are not visible
- Designing effective closings that move things forward
5. Final Simulation
- Script creation
- Full slide language review
- Multiple rehearsals
- Final presentation simulation
Available after Diagnostic Session
High-Stakes / Project-Based:
Premium Presentation Support
Designed for critical moments where outcomes matter.
- Joint creation of presentation scripts
- Full slide language revision
- Rehearsals and final adjustments
- Pre-presentation simulations from a Japanese audience perspective
Scope and duration vary by project.
Available after Diagnostic or Coaching
Invitation Only：
Graduates Community
A complimentary community for program graduates.
- Ongoing refinement of Japanese expressions
- Pronunciation and articulation practice
- Cultural insight through language, books, and discussion
- Periodic mini-sessions
Available only after completion of the main program.
Next Step
Start with the Diagnostic Session.
You will know — clearly —
how your communication needs to change to drive decisions
and what it will take.